Comunidad de calle El Nacimiento en Catia exige cierre de taller de motos

Nueve años tiene la Sra. María Mora viuda de Isturiz exigiendo , el desalojo del taller de motos en un local en su vivienda que su difunto esposo le alquilo al ciudadano de origen dominicano Richard  Ramon Butten Berihuetes.

El señor Isturiz le alquilo el local al señor Butten para la venta de aceites y productos para motos. Lo que fue una manera de recibir ingresos económicos adicionales se transformó en una pesadilla para la Señora Mora.  Al poco tiempo del alquiler del local, el inquilino comenzó a reparar motos en la calle en frente del local. Dado que el local no cumple con las condiciones apropiadas para llevar a cabo dicho oficio, se generó un terrible problema para la comunidad de la calle El Nacimiento cercana al local.

Las motos en reparación comenzaron a bloquear la entrada a las casas y edificios aledaños al local. La acera se mantiene llena de grasa y objetos que obstaculizan el paso de los vecinos. El ruido generado por las motos es otro foco de perturbación, generando una grave contaminación sonora, pero el mayor daño es el ambiental. El inquilino comenzó a arrojar por los ductos internos del local los residuos de gasolina extraída de las motos en reparación.

El uso de los ductos internos del local para verter aceites y gasolina de las motos causo graves daños a la infraestructura del local y de la casa, así verificado y certificado por el cuerpo de bomberos del Distrito Capital en 2018. Por tal razón, y la falta de cumplimiento de pagos por concepto de alquiler y servicio eléctrico desde el año 2011 la dueña del local ha exigido al inquilino la desocupación del local comercial.

Ante el reclamo de la dueña del local, el inquilino comenzó a derramar el líquido en las alcantarillas de la calle principal de la calle El Nacimiento provocando que ese olor a gasolina y aceite se metiera en las casas vecinas y provocara terribles consecuencias en los vecinos, como ahogamiento, ataques de asma y pánico por no poder respirar aire puro. Todo esto sucedía en horas de la noche cuando era aún más difícil para las personas salir a buscar ayuda ante semejante estado de salud.

Debido a esta situación, varios integrantes de la comunidad decidieron presentar una denuncia por contaminación ambiental ante la Fiscalía número 90 con competencia a nivel nacional el pasado en enero de 2016. Han pasado tres años y aún no ha habido una solución a este grave problema para la comunidad.

La causa se encuentra en el Juzgado séptimo de primera instancia municipal en funciones de control del circuito judicial penal del área metropolitana de Caracas bajo el EXPEDIENTE NRO AP02.P 2017 001936.  La primera audiencia convocada para  el 10.09.2018 a las11:30 am no se dio porque el fiscal de la Fiscalía 90 no fue al tribunal. La segunda fecha de la audiencia 15.09.2018 hora 11:00am el inquilino alegó que no tenía abogado. La tercera audiencia en fecha 3.12.2018 hora 11:30am no se realizó porque todavía no le habían nombrado un defensor público (abogado). La cuarta audiencia 28.01.2019 día lunes hora 11:30am, para esta fecha ya se le había designado un defensor público pero el inquilino no se presentó a la audiencia. La quinta audiencia de fecha 5.02.2019 día martes hora 11:30am, el inquilino no se presentó a la audiencia. La sexta audiencia 20.03.2019 día miércoles hora 11:30am el inquilino no se presentó a la audiencia y la fiscal 90 tomo la decisión de pasar un escrito al juez pidiendo la detención del inquilino y quedo solicitado pero hasta ahora no ha pasado nada. El inquilino esta libre como si no pasara nada.

Mientras tanto, el inquilino Butten no ha regresado al taller, lo que hace presumir que está evadiendo a la autoridad. El local se mantiene abierto pues ha hecho entrega de las llaves del local a uno de sus empleados, otras hipótesis apuntan a que pudo haber hecho un traspaso del local de manera ilegal a otra persona.

El local, hoy en día y desde hace un par de años, genera aún más ruido y contaminación sonora, no solo por las motos sino también por la música a todo volumen con colocan en el local, y la práctica de pruebas de motos posterior a su reparación en la calle El Nacimiento, ademas de que persiste la contaminación ambiental que motivo la denuncia ante la Fiscalía 90 en materia ambiental.

Debido a esta situación que perturba a toda la comunidad de El Nacimiento varios vecinos e integrantes del Consejo Comunal de El Nacimiento exigen el cierre inmediato del local de reparación de motos. Esta solicitud ya ha sido presentada ante el Juez a cargo del caso.   

Mas sobre este caso

Denuncia publica 2015. 

Mujer es amenazada de muerte por inquilino de local de motos

 “Convertida en taller mecánico calle Nacimiento de Catia”

La vida después de los 40

En la serie de televisión Friends, Chandler, luego de casado y con casi 40 años decide renunciar a su trabajo luego de darse cuenta que no era feliz con lo que hacía y decide emprender la búsqueda de su verdadera pasión o su vocación. Le toco tomar test de orientación, exámenes de actitud, inteligencia y muchos otros tests para descubrir lo que quería hacer.

De repente se vio tomando un trabajo como pasante en una empresa, era extraño verse entre un grupo de jóvenes aprendiendo todo desde el principio y sintiendo en ocasiones ganas de renunciar.

Lo que le pasó a Chandler, es más común de lo que nos imaginamos. Muchos de nosotros y nosotras decidimos estudiar una carrera guiados por la profesión de nuestros padres, por la carrera que escogen los amigos, por la carrera que de más prestigio o la que genere mayores ingresos, pero rara vez porque es nuestra pasión o nuestra vocación. 

Y hace días me topé con un artículo que hablaba sobre lo inapropiado de preguntar a los niños que quieren ser cuando sean grandes, ya que eso les puede generar ansiedad o inseguridad. Y además, lo inapropiado de definirnos en función de profesiones.

Jamás imagine vivir lo que vivió Chandler, pasados mis cuarenta años me di cuenta que ya no era feliz en el trabajo donde había pasado toda la vida. Pospuse la renuncia durante mucho tiempo, quizás por el temor de no saber qué hacer.

Y me he encontrado con la realidad del mercado laboral, si tienes más de 40 años las opciones de formación para ti son muy limitadas, para no decir que no existen. Cualquier llamado a becas de estudio, becas de trabajo, pasantías, o inclusive  ofertas de empleo especifican que son para menores de 30 años. Pues sí, hasta los 30 somos considerados jóvenes. Luego, ya no somos tan atractivos para muchas cosas.  ¿Es igual en otros países? No, no estoy muy segura que sea así en otros países. O quizás dependa de la profesión. No lo sé.

Entonces parece que la única opción luego de los 30 o 40 y has decidido cambiar de empleo es emprender, es decir, se espera que para esa edad cuentes con capital suficiente como para abandonar tu antiguo empleo y dedicarte a trabajar por tu cuenta, porque el mercado laboral nos veta después de esa edad. 

La situación es aún peor si somos mujeres, pero es tres veces peor si además somos mujeres lesbianas. Si, el techo de cristal es doble para mujeres lesbianas. No me lo contaron, lo viví.  Entonces decidí renunciar y las opciones son el trabajo independiente.

Quizás es hora de que comencemos a cambiar estos parámetros, una persona a los 40 años puede estar experimentando un cambio, ya sea que evaluamos nuestra vida personal o laboral y decidimos cambiar la realidad que nos limita o que no nos hace feliz. Pero no debería ser el final de nuestras oportunidades, porque a esa edad es como tener un nuevo comienzo. 

Los 40 son los nuevos 20 cuando nos re-encontramos con nuestros sueños o nuestra verdadera vocación. Pero nos toca formamarnos y aprender desde cero. Para eso tambien estamos en busca de oportunidades de estudio o de un trabajo donde seamos felices. 

Reality of lesbian women in Venezuela

Historically, women have been subjected to ostracism, violence, exclusion, the sphere of the private, to fulfill, often against our will, social roles imposed by society dominated by men.

It has not been different for lesbian women, on the contrary, we have been subjected to the same discrimination as heterosexual women and, also, because of our sexual orientation, also by some of our homosexual male friends and activist.

40 years have passed since the creation of the first gay group, Entendidos and almost 30 since the beginning of the homosexual movement in Venezuela in 1989 with the Movimiento Ambiente, both dominated by gay men and with minimal presence of women collaborators. The emergence of Amazonas, Women of Venezuela in 2001, was born as a force that sought to give voice to the lesbian woman and achieved it, for a time.

I can understand, perfectly, the fear that lesbian women can feel to go out into the public sphere, to show us, to make us visible. Yes, fear of rejection, to lose the love of our family, to lose a job, to be subjected to public derision in a deeply macho society. There are many years of accusations of being stigmatized as perverse, sick or sinful beings. However, many women in more difficult times had the courage to be authentic and not hide their sexual orientation. Women like Christina, Queen of Sweden, Anne, Queen of Great Britain, Gabriela Mistral, Chavela Vargas, Teresa de la Parra, Martina Navratilova, Ellen DeGeneres and many more.

But nowadays it is something that we have been surpassing worldwide. Today we have the Universal Declaration of Human Rights, International Covenants, with the Yogyakarta Principles, with a myriad of laws and legal resources that protect us. Countries that have been advancing in the recognition of our rights. All this has not happened by magic. It has happened because lesbian women and gay men have taken to the streets. They have done what most of us, lesbian women in Venezuela, do not dare to do yet, be visible.

Without a doubt, spaces have been opened for women as a result of many years of efforts of the feminist movement (heterosexuals, lesbians, bisexuals, black women) and in alliances with other social movements. From the right to education, to work, to voting, to our sexual and reproductive rights. There is still much to be achieved, such as equality in the workplace, salaries, equal opportunities and balance of responsibilities in the home among many other pending issues. But let's not fall to lies dear sisters, let's not fool ourselves, those conquests are all geared toward heterosexual, feminine, white, upper class cisgender women. In the public sphere, we lesbian women with all our particularities remain invisible.

Except for a few Venezuelan actresses who have come out of the closet and for those of us who are in the field of human rights defense or activism, for the common of society we are all heterosexual women and that is how they treat us. In laws against violence, in gynecological consultations, in medical consultations, in inclusion plans, equality plans, parity plans, equality and political participation, in the demands for sexual and reproductive rights, in educational plans, economic plans, in the annals of history, in the great landmarks of society lesbian women remain invisible.

After thirty years of struggle for human rights: civil, political, economic, social and cultural human rights movement in Venezuela and almost 50 LGBTI struggles in the world (with reference to the pride rallies), Venezuelan lesbian women do not have a solid movement. 

We are still locked in our houses. We remain locked in the closet, we are still hidden in the discotheques, we are still limited to anonymity in the chats, using false profiles and pseudonyms in social networks. We remain afraid that they will see us next to a very visible lesbian woman, or very masculine or very evident for fear of being identified as lesbians. And even when in positions of power, lesbian women choose to remain invisible and prefer to hide their sexual orientation, even though this is very evident to many.

And, no, I will not continue to place all the responsibility on gay men, on machismo, on heterosexual feminists. Nor do I pretend to blame lesbian women, I repeat I understand the history of rejection, but it is time to overcome that past. It's time to get up from our chairs, it's time to get out of our confinement. It's time to be visible, it's time to go out and claim and demand our rights. 

The moment is now. It has been too many years of confinement, too many years of being invisible. But each of us must admit our share of responsibility.

No one is obliged to come out of the closet, that is an individual process and each one must decide at the right time and according to their circumstances. But it is a very heavy burden to live a double life, to remain hidden. It is a terrible burden to keep an important part of our lives hidden. Hide our happiness next to the loved one, hide our chosen family, our partner, hide children, if it is the case. Nobody deserves to live with a hidden part of itself. The weight of maintaining a hidden life is greater than that of being a visible lesbian woman.

Being visible we expose ourselves to rejection, to violence, to contempt, to family rejection, to dismissals, but being in the closet we face exclusion, alienation, marginalization, physical and psychological damage and terrible diseases such as the cancer product of that feeling of internal rejection. The invisibility limits us in our rights, limits us as citizens, limits us in our dignity as human beings.

The decision to be visible is ours, of each one of us, but if you decide to do so, you must know that you have support, you are not alone. There are many more women like you, go out and look at them. Like you, they are full of fear but if you go out you will find them and we can then support each other. Lesbian women can create circles of friendship, sorority and mutual support, but to achieve this we must be visible.

And what will we gain by being visible?

We will win peace, rights, the possibility of loving in freedom, we will gain pleasure, we will gain dignity, we will gain health, we will gain fullness. We will win friendships, we will earn the respect of others for living outside the closet.

There is much to be done, being visible we can demand our rights:

We can demand that our families be legally recognized

We can demand the rights of our children be guaranteed.

We can demand gynecological protocols that contemplate our sexual practices.

We can ask for specific policies to combat discrimination based on sexual orientation.

We can demand that they consider us in the prevention plans of HIV-AIDS and other STIs.

We can demand to be included in the prevention of cancer.

We can demand that they have our reality in the equality plans.

We can demand that there be specific tools to address intragender violence.

We can demand to be included in family planning plans if you want to be a mother

We can demand that the day of lesbian visibility be an annual celebration

We can demand to be included in the studies and analysis of reality, present and past and that are made visible in the school curriculum.

We can help our parents, family and friends to better understand what it is to have a daughter, sister, cousin or lesbian friend.

We can contribute fully to the development of our country.

Let this be the beginning of a new era. A new time for Venezuelan lesbian women. One time marked by the courage to go out and face. To tell the oppressor that we will never allow ourselves to be invisible and to be discriminated against for being lesbian women.

It is time to get up and say with courage "I am a lesbian woman, I make myself visible to demand my human rights". Let's all be visible together to demand our human rights.

Mes de la visibilidad lésbica en Venezuela 2019

El año pasado me entere que hay más países donde se celebra el día de la visibilidad lésbica solo que en diferentes fechas. En Argentina el día de la visibilidad lésbica es el 7 de marzo, en España el 26 de abril, en Chile el 9 de julio y en Brasil el 29 de agosto. Mujeres, no les parece que sería una buena idea tener una sola fecha, un día internacional de la #visibilidadlésbica

Han pasado diez años desde que en España se celebró por primera vez el día de la visibilidad lésbica, en 2008. Son demasiados años y me pregunto ¿por qué no existe oficialmente un día internacional de la visibilidad lésbica? Es cierto, cada país es independiente, así como las organizaciones que lo han promovido en sus respetivos países pero, indudablemente, una única fecha tendría mucho más alcance e impacto en relación a los objetivos que se persiguen.

Considero que la declaración de un día internacional de la visibilidad lésbica debería estar liderada por ONU Mujeres. A tal efecto, es necesario que las organizaciones que trabajamos por los derechos de las mujeres elevemos una solicitud formal ante este organismo. Ya existe un día de las mujeres trabajadoras, mujeres en las ciencias, las mujeres indígenas, por la no violencia hacia las mujeres, mujeres en el deporte, mujeres ambientalistas, en fin, somos y variados los días que visibilizan a las mujeres, ninguno que apoye la visibilidad de las mujeres lesbianas de manera oficial e internacional.  

Este es el tercer texto que publico sobre el día de la visibilidad lésbica. El año pasado agregué una lista de siete mujeres venezolanas famosas que son lesbianas visibles, si bien es positivo, no es suficiente. Además de ser visibles hay que usar o tomar ventaja de la influencia publica para advocar por los derechos de las mujeres lesbianas.

Dia de la Visibilidad lésbica en Venezuela  2015

Visibilidad lésbica venezolana 2018

La situación de emergencia humanitaria compleja en nuestro país en la que enfrentamos problemas tan graves como la falta de electricidad, de agua, medicinas, alimentos, gasolina, dinero efectivos, la migración forzada que nos ha reducido a una situación de vida o muerte naturalmente pocos ven la necesidad de las personas LGBTI, y todo esto ha contribuido a la invisibilidad de las mujeres lesbianas.

Como activista me niego a mantenerme pasiva ante la actual situación, quienes trabajamos por derechos humanos seguimos realizando nuestros mayores esfuerzos para mantener a flote y destacar que en medio de esta crisis son las personas pertenecientes a grupos vulnerados quienes más resultan afectados y de manera diferenciada.

Una manera de contribuir a visibilizar a las mujeres lesbianas la estamos llevando a cabo mediante lo que hemos decidido llamar el mes de la visibilidad lésbica.

Desde el 1 de abril estamos publicando en nuestras redes sociales un mini álbum diario con la biografía de una mujer o una pareja de mujeres lesbianas que a lo largo de la historia de la humanidad han destacado como mujeres valiosas, profesionales, rebeldes, y que se rebelaron al no someterse al control social. Son un total de 29 mujeres comenzando con Safo de Mitilene, originaria de la Isla de Lesbos en la Antigua Grecia, quien dio origen a la palabra lesbiana, que identifica a las mujeres que aman a otras mujeres.

Con esta campaña, buscamos mostrar que a lo largo de la historia de la humanidad siempre han existido mujeres lesbianas, de diferentes ocupaciones, con diferentes responsabilidades y con grandes logros en el progreso y quienes de alguna manera y, quizás sin saberlo,  contribuyeron a la visibilidad lésbica. Al mismo tiempo, que estas mujeres sirvan de referentes positivos a las jóvenes y mujeres que van creciendo y explorando su sexualidad para que conozcan mujeres que además de ser lesbianas fueron relevantes en otros aspectos de su vida.

Son mujeres que, pese a las circunstancias de su época, no ocultaron su orientación sexual a pesar de la posibilidad de enfrentar la cárcel, ser declaradas enfermas mentales, ser acusadas de herejía, entre otras amenazas reales.

Hoy en día cuando el mundo ha cambiado y sigue cambiando necesitamos más mujeres como ellas que desafíen las amenazas, que sean visibles y que además levanten su voz, utilicen su posición de influencia, privilegiada,  de poder, al frente de alguna institución para exigir nuestros derechos humanos.  

Pueden seguir nuestra campaña por las redes sociales.

Unión Afirmativa en Facebook, Twitter e Instagram @unionafirmativa

Y por  mi cuenta personal en

En Twitter @qfranco Instagram quiteria.franco 

Y las referencias más completas en la página web de Unión Afirmativa

www.unionafirmativa.org.ve

Entrevista de radio para Guayana es noticia

El 17 de enero de 2019 converse con la periodista Karla Avila Morillo en su programa de radio Guayana es noticia.

Guaya es noticia se transmite de lunes a viernes de 9 a 11:30 am por 88.1 Union Radio en el Estado Bolivar. Se transmite por las redes sociales del programa. Les invito a que la escuchen.

Karla Avila Morillo es una excelente periodista, defensora de derechos humanos, sin duda, con mucha sensibilidad en temas de violencia de genero y derechos de las mujeres. Tuve la fortuna de conocerla en 2017 durante un foro en el que participe en la UCAB Guayana.

Aca les dejo la entrevista. 

Personas LGBTI venezolanas en situación de movilidad

El 13 y 14 de marzo participe en el I Encuentro Regional de movilidad humana LGBTI “Rostros y realidades de personas LGBTI venezolanas en Ecuador, Colombia, Perú, Chile, Argentina y Brasil”. Un evento organizado y liderado por Dialogo Diverso en Quito, Ecuador  con el objetivo de fortalecer la coordinación regional entre las organizaciones que trabajan con personas LGBTI en situación de movilidad humana.

El I Encuentro Regional de Protección a Personas LGBTI en Situación de Movilidad Humana fue organizado por Diálogo Diverso, una organización LGBTI ecuatoriana que implementa el proyecto Mi Casa Fuera de Casa - Centro de Referencia para Personas LGBTI en situación de Movilidad Humana. El proyecto se implementa con el apoyo de la Embajada de Canadá en Ecuador y el Gobierno Australiano. El encuentro cuenta con el apoyo financiero y técnico de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados - ACNUR.

En el Encuentro se dieron cita representantes de las Organizaciones de la Sociedad de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, y Venezuela que están prestando ayuda a personas LGBTI venezolanas en situación de movilidad humana.  Así mismo, participaron representantes de la Embajada de Canadá en Ecuador y representantes locales en Colombia, Brasil y Argentina de OIM y ACNUR.

Fueron dos días dedicados a abordar la crisis migratoria que afecta a nuestra región principalmente la que ha surgido a partir de la crisis venezolana, que ha obligado a más de 3 millones 500 mil venezolanos a salir del país. Las interseccionalidades entre distintos marcadores como género, sexualidad y nacionalidad generan una diversidad de situaciones de vulneración de los derechos de las personas LGBTI refugiadas o migrantes. Entre los desafíos enfrentados por esta población están la discriminación por su identidad de género, su orientación sexual, las bajas oportunidades de integración local - incluso acceso a medios de vida seguros y sostenibles - lo que obliga a las personas a recurrir a estrategias negativas de sobrevivencia (sexo de sobrevivencia, situaciones de explotación laboral/sexual) y dificultades para acceder a servicios públicos, incluso servicios de salud, sobre todo a personas LGBTI que viven con VIH-SIDA.

Esta situación ha llevado a las organizaciones de la sociedad civil a establecer mecanismos de respuesta al desplazamiento de personas LGBTI. En Colombia, Ecuador, Perú, Chile y Brasil donde ya existen proyectos dirigidos a personas LGBTI en situación de movilidad humana, los cuales brindan protección y apoyo en el proceso de integración local y en tránsito.

El primer día se elaboraron varias mesas de trabajo para compartir buenas prácticas, identificar los desafíos a los que nos enfrentamos, elaborar recomendaciones y proponer las acciones que cada uno de los actores involucrados podemos llevar a cabo para ayudar a las personas LGBTI que se encuentran en situación de movilidad en nuestra región.

El segundo día se realizó el Encuentro público con la participación del Diputado Randy Boissonnault, Asesor Mundial en temas LGBTI del Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau. La organización Dialogo Diverso presento el documental rostros de la movilidad humana de personas LGBTI, asi como un informe de los resultados del proyecto “mi casa fuera de casa” y al final representantes de varias organizaciones participaron en un panel para comentar sobre la situación de las personas LGBTI en sus países.  

Como conclusión coincidimos en que es necesario fortalecer el trabajo en red de estas organizaciones desde una mirada regional, posibilitando compartir buenas prácticas, la coordinación en la respuesta, en la atención y remisión transfronteriza de casos, y en los esfuerzos de mapear y construir diagnósticos conjuntos que posibiliten el desarrollo de un plan de acción dirigido a la protección de personas LGBTI en la región. Como propuestas iniciales se planteó la creación de una Red Regional sobre Movilidad Humana de personas LGBTI,  el desarrollo de un documento marco de la iniciativa y un plan de trabajo con metas claras a corto, mediano y largo plazo.

Acá les comparto algunas recomendaciones para quienes están pensando en salir de Venezuela.

En la medida de los posible debes planificar tu viaje. Trata de no ser presa de la inmediatez o la urgencia.  

Debes investigar sobre el país al que piensas emigrar. Sobre todo el aspecto legal, los requisitos para ingresar (visa, antecedentes penales, documentos apostillados, etc). Investiga sobre la situación económica de cada país (oportunidades laborales, oportunidades de estudio para extranjeros). Muy importante, infórmate sobre el clima, algunos países tienen cuatro estaciones al ano, debes estar preparado para los cambios estacionales. Infórmate sobre la comida, especialmente si tienes alguna dieta especial por razones de salud. Si tienes alguna condición médica en particular, infórmate sobre el acceso a servicios de salud.

Infórmate sobre el nivel de discriminación o aceptación de las personas LGBTI en el país al que piensas dirigirte. Toma en cuenta que Bolivia, Perú, Paraguay y Venezuela son los países de la región donde menos se ha avanzado en materia de derechos humanos a personas LGBTI. Igualmente, algunos países del Caribe y Centro América aún tienen leyes que criminalizan la homosexualidad.

Te dejo una lista de organizaciones a las que puedes acudir y buscar asesoría:

En Caracas, Venezuela, obviamente, puedes comunicarte con nosotros en Unión Afirmativa  a través de nuestro correo: info@unionafirmativa.org.ve  unionafirmativadevenezuela@gmail.com 

Puedes acercarte a las distintas sedes de la Organización Hias en Caracas, Guasdualito, estado Apure,  Machiques y Maracaibo, estado Zulia,  y San Cristobal, estado Táchira. La Cruz Roja y Médicos sin fronteras son otras organizaciones internacionales a las que puedes acudir.

Puedes acudir a las oficinas locales de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y las oficinas del  Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR);

Organizaciones no gubernamentales que trabajan por personas LGBTI por país. Es importante aclarar que estas organizaciones no ofrecen refugio. Solo te proporcionaran asesoría, legal y psicológica, una de las dos o ambas. Busca más información sobre los servicios que ofrecen.

Brasil

ü  LGBT+Movimento de Brasil en Rio de Janeiro

Colombia

ü  Caribe Afirmativo/ @Caribeafirmativ / www.caribeafirmativo.lgbt

ü  Fundación Sergio Urrego / @sergiourregoorg / www.fundacionsergiourrego.org

ü  Colombia Diversa / @ColombiaDiversa / www.colombiadiversa.org

ü  Fuvadis Internacional @FuvadisDDHH

ü  Censurados / @CensuradosC en Cúcuta

Ecuador

ü  Dialogo Diverso/ +593 999 88 98 01 @DialogoDiverso www.dialogodiverso.org   

Perú

ü  Presentes Perú / @presenteong / www.presente.pe / contacto@presente.pe

Bolivia

ü  Colectivo TLGB/ @COLECTIVOTLGBOL / www.colectivoTLGBBolivia.org.bo / colectivoTLGBbolivia@gmail.com

ü  Manodiversa @MANODIVERSA / www.manodiversa.supersitio.net

Chile

ü  Movilh / @Movilh / www.movilh.cl

ü  Fundación Iguales / @IgualesChile / www.iguales.cl

ü  MUM. Movimiento por la diversidad sexual / @MUMS_Chile / www.mums.cl

ü  OTD Chile / @OTDChile / contacto@otdchile.org www.otdchile.org  

Argentina

ü  100% diversidad y derechos/ @100_porciento / www.100porciento.wordpress.com

ü  Sigla / @SIGLA_ARGENTINA / www.sigla.org.ar

ü  Comunidad Homosexual Argentina (CHA)/ @CHAArgentina / www.cha.org.ar

ü  Federación Argentina LGBTI / @FALGBT / www.falgbt.org

Si tu organización presta servicios para personas LGBTI en situación de movilidad contáctanos y te incluimos en la lista de ONG. 

Te comparto el documental elaborado por Dialogo Diverso. Una produccion de Ani Arrieta, una mujer profesional venezolana que vive en Quito, Ecuador.

Nuevo caso de discriminacion y violencia en el Centro Comercial el Recreo

En agosto de 2018, un joven de nombre Luis Rafael denuncio en su cuenta en Twitter haber sido objeto de discriminación junto a su novio por parte de un vigilante en el Centro Comercial el Recreo en el Municipio Libertador en Caracas. [1] 

Para el mes de septiembre un grupo de personas se acercaron al CC el Recreo para participar en una besada en señal de protesta por ese acto de discriminación.

Nuevamente, en noviembre del mismo año otro joven de nombre Lenin Starlyn denuncio por su cuenta en Twitter haber sido discriminado por un vigilante en el mismo Centro Comercial. [2]

En ambos casos, las parejas de jóvenes estaban tomados de la mano, tomando fotos mostrándose mutuo afecto con besos y abrazos, tal como lo hacen las parejas de distinto sexo. En ambas ocasiones el vigilante les ordeno abandonar el lugar.

Solo Lenin decidió buscar asesoría legal e ir al Ministerio Publico y presentar una denuncia, no obstante, no prosiguió con el proceso. Ambos comentaron que sus casos no eran los únicos, pues al parecer han recibido comentarios de amigos a quienes les ha sucedido algo similar, pero no han denunciado ni siquiera por las redes sociales.

Estos relatos, me hacen presumir la existencia de un patrón, o quizás ya una política de los vigilantes del Centro Comercial para que las parejas del mismo sexo no acudan al Centro de compras. No es solo de una presunción, ambos jóvenes aseguraron haber ido a la gerencia y conversado con la persona responsable y la respuesta fue muy sincera al expresar su desagrado por la presencia de homosexuales en sus instalaciones.

El hecho de no haberse presentado una denuncia formal por parte de los afectados, la complicidad de la gerencia y la inacción de la policía municipal, probablemente contribuyeron a que esa conducta discriminatoria se realizara sin temor alguno. Hasta este mes de enero cuando la situación escalo de discriminación a violencia, lo cual lo transforma en uno más delitos de mayor gravedad.    

El caso lo publicamos en la página web de Unión Afirmativa[3] y lo pueden leer allí pero les comparto un extracto.

“El pasado domingo 13 de enero de 2019, Carlos (nombre ficticio por seguridad y protección) regresaba de su paseo dominical al Ávila, decidió atravesar el CC. El Recreo para llegar hasta Bello Monte, al detenerse en medio del CC para tomar una foto del atardecer, un vigilante del CC lo detiene de manera violenta, lo empujó al tiempo que le decía “maldito marico”, y lo señalo de estar haciendo actos indebidos. Con la ayuda de otros cuatro vigilantes, lo sometieron, lo requisaron, le revisaron su teléfono y lo despojaron de su bolso vaciando su contenido. Acto seguido lo metieron en un cuarto de mopas y trastos dónde permaneció encerrado durante cuatro horas en total oscuridad. Carlos, en medio de esas circunstancias como pudo logró llamar a su abogado. Williams Dávila, el abogado de Carlos al indagar sobre las razones para mantenerlo encerrado, solo recibió la negativa de los vigilantes a dar explicaciones. Vargas,  procedió a llamar la policía y logró liberar al joven con la intermediación de los funcionarios policiales. Lo único que los vigilantes argumentaron para explicar su actuación es que como “el joven parecía raro como esa gente” ellos estaban haciendo labores de prevención para impedir que realizaran actos indebidos.”

Lo que quiero resaltar es la gravedad de este caso. Estamos frente a una acción de usurpación de funciones por parte de los vigilantes. No les corresponde a los vigilantes creer que tienen la autoridad para retener de manera ilegal a una persona. Esto podría calificar como un secuestro, es privación ilegítima de libertad. Hay tratos crueles, inhumanos y degradantes contra una persona debido a su orientación sexual real o percibida. En fin, un especialista podría mucho mejor que yo especificar la existencia de estos u otros delitos.

En un escenario hipotético, ustedes se pueden imaginar por un momento que habría sucedido si ese joven padece de alguna enfermedad o condición especial. Es decir, que habría sucedido si padece de un ataque de pánico durante el tiempo que estuvo encerrado, o un episodio de claustrofobia, un ataque de asma, un desmayo por baja de tensión o en el peor de los casos muere de un ataque al corazón. Cualquier cosa es posible para ser sincera. ¿Sabríamos de esa muerte? ¿Sabríamos la verdadera razón de esa muerte? No, no pretendo ser fatalista, pero siempre es una posibilidad.     

Debo agregar que estos casos de discriminación y violencia no son exclusivos del Centro Comercial el Recreo. Yo personalmente, he recibido denuncias de casos en el CC Plazas en Los Palos Grandes, en CC Sambil, en el CC Metro Center para mencionar algunos.  Las denuncias son siempre hacia vigilantes quienes en ocasiones extorsionan a quienes parecen homosexuales, mayormente hombres. En el CC Plazas por ejemplo, a un hombre lo encerraron en uno de los ascensores, lo robaron, y le exigieron dinero para poder dejarlo ir. Todo esto con amenazas de violencia y agresiones si no hacia lo que le pedían.   

¿Por qué los afectados no denuncian?

La respuesta que ellos aportan es la poca confianza en el sistema de justicia, no creen que sus casos serán tonados con la seriedad debida, adicionalmente, no desean enfrentarse a los tratos humillantes de los funcionarios policiales quienes puede llegar a expresarles que “se merecen o que les pasa por maricones” aunado a las burlas y los chistes de mal gusto. Los vigilantes lo saben y eso es licencia para delinquir.

Otro elemento que impide la denuncia, es el hecho de que muchos de quienes enfrentan estas situaciones no desean salir a la luz pública como homosexuales, bien sea porque su familia no lo sabe, o piensa que no lo sabe o por temor a ser objeto de discriminación en su lugar de trabajo y ser echado del mismo.  

Es decir, estamos frente a una situación muy compleja que requiere de un abordaje integral.  Es necesario, hacer una revisión a las compañías de vigilancia, a los centros comerciales. Igualmente, es imprescindible enfrentar la discriminación  a nivel laboral y empresarial. Todos tienen responsabilidad de cumplimiento con  los derechos humanos, y eso incluye el derecho a la igualdad y la no discriminación hacia las personas  debido a su orientación sexual. Finalmente, las personas LGBTI deben ser conscientes de la importancia de denunciar estos casos de discriminación y violencia, eso contribuiría a impedir nuevos casos, a establecer precedentes, medidas sancionatorias y que los responsables sepan que sus acciones tienen consecuencias legales.

---

[1] https://twitter.com/LuisrafaelM23/status/1033747187363143680

[2] Discriminación por orientación sexual en el CC el recreo. https://leninstarlyn.wordpress.com/2018/11/05/discriminacion-por-orientacion-sexual-en-el-centro-comercial-el-recreo/

[3] Centro Comercial el Recreo podría enfrentar sanciones. http://unionafirmativa.org.ve/unaf/noticias/centro-comercial-el-recreo-podria-enfrentar-sanciones/

Effects of political crisis in Venezuela on LGBTI people

In October 2018, we sent a new report to 169 period of sessions at the Inter American Commission of Human Rights.

It is a 33-page- report in which the following topics are addressed: I. Political, economic and social context in Venezuela 1.1. Acquisition of medicines and various products in short supply; 1.2. Shortage of medications; 1.3. Lack of antiretrovirals for people living with HIV and death of activists in the country; 1.4. Forced migration of LGBTI people and death of activists outside of Venezuela; 1.5. Trafficking and modern slavery of trans women.

The situation we have denounced for several years persists: the absence of a legal protection framework for same-sex couples; the denial of identity to trans and intersex people; the lack of a legal instrument to protect LGBTI people from discrimination and clear punishment for those who commit acts of discrimination and violence against LGBTI people.

Additionally, we explain how the prior situation of discrimination persists in the Armed Forces; in health centers in general and in those recipients of blood donation; in universities and other education centers; in the work area; in public and private spaces; in State institutions; in the media and against LGBTI persons deprived of their liberty.

Statements and expressions that incite homophobia in Venezuela persist by state officials, starting with Mr. Nicolás Maduro, and by religious leaders. All of these has been aggravated by the political, economic and social situation in the county since 2015.

The lack of food has affected LGBTI persons, on top of that what has affected the most are the measurements taken by the government. These measures have been discriminatory towards the LGBTI population. For example, businesses and supermarkets were forced to install biometric reading machines so that each buyer could be identified and know how many and which products they have bought and when, according to the government to avoid hoarding. This system of buying and selling affected trans people due to the incongruence between their gender identity and the legal identity reflected in their identity document. Another measure adopted by the government was the distribution of food bags house by house through the Local Committees for Supply and Production - CLAP. For this sale, a census of families was ordered. This measure affected families made up of same-sex couples, which are not counted because they are not considered families.

The lack of medications has also affected LGBTI people, for instance, trans people who are in a transition process are not able to find their hormones. So they claim they have had to buy and use animal hormones in order to continue their process. Others explain that they have bought the medication in neighboring countries at very high prices or have decided to stop their process because they cannot afford it.

Trafficking of Trans Women

In 2016, we learned of a network dedicated to the trafficking business of trans women from Venezuela. At that time, the detention of three people and the release of three victims in Spain were mentioned. For 2017, several international news portals published about the capture of 14 people for exploiting trans women from Venezuela. In the procedure 24 victims were released.  Despite having legislation for the protection of women and another for the control of organized crime, they are not properly implemented. Therefore, it is not a lack of laws or regulations. This is a matter that the Venezuelan State must urgently address.

The situation in Venezuela has caused a forced migration of people in general, that includes LGBTI people. At the beginning of 2017, we reported on the emigration of several activists, resulting in a decrease in the number of organizations, social movements, student groups and other independent civil society organizations working for the defense of Human Rights of LGBTI people in the country.   We do not have the number of activists that have left the country but we do know that there are only two independent NGO working for LGBTI people in Caracas, Unión Afirmativa, the NGO I Direct, is one of them.  

You can download and read the report at www.unionafirmativ.org.ve

Report 

Organizaciones LGBTI en Venezuela en proceso de extinción

Con frecuencia me preguntan cuántas organizaciones LGBTI hay en el país. No sabemos con certeza cuántas hay y cuales son pero si tenemos una referencia que nos puede ayudar. 

El primer directorio de organizaciones LGBT es de 2004, para ese entonces había 14 organizaciones, un grupo de trabajo y una red de organizaciones, todas ubicadas en Caracas.  

En 2014, en este mismo blog, publiqué una lista con organizaciones LGBTIde todo el país. Las más conocidas y las que pude corroborar por diversos medios. 13 estaban ubicadas en Caracas y 8 en el resto del país para un total de 21. No obstante, en ese mismo año, 47 organizaciones o grupos firmaron en apoyo al proyecto de Matrimonio Igualitario en Venezuela.

Eso incluía agrupaciones estudiantiles e iniciativas locales poco conocidas, sin presencia en las redes o en algún medio de comunicación.

Hoy en día, en 2019 ¿Cuántas de esas organizaciones aún existen? Acá les comparto la lista original tal como aparecían en 2014. Las organizaciones sin color siguen activas en el país.  Con Verde, ya no existen. Amarillo, no tienen actividad, no tenemos información. Otras sin color con una nota al lado solo tienen presencia en redes.

Hay organizaciones que no apoyaron ese proyecto, por eso no aparecen ahí. Pero además tampoco tienen actividad permanente para considerar que siguen activas.  Para considerar que siguen activas deben tener actividades de manera regular.   

Confirmo lo que vengo diciendo desde hace rato, en Caracas, por ejemplo. Solo quedan Unión Afirmativa y Fundación Reflejos. Además de ACCSI, que siempre la incluyo porque las personas LGBTI son también su población de interés. 

Si alguna organización marcada como desparecida pero aún existe por favor informarlo. Gracias. 

AC Venezuela Igualitaria. Giovanni Piermattei.  

AC Divas de Venezuela. Rummie Quintero

AC Unión Afirmativa de Venezuela (UNAF) -José R. Merentes

Acción Zuliana por la Vida (AZUL) Johan León

ACCSI Alberto Nieves

Alianza Lambda de Venezuela AC - Ricardo Hung

ASGDRE -María Gabriela Blanco Solo actividad en redes hasta diciembre

Fundación Amanecer Humano- Hanays Montaner

Diversidad Sexual del Estado Trujillo -Alexander Lucena

Colectivo Somos Aragua. Katherine León

Diversidad Sexual USB (DSx USB). Quiteria Franco (Ahora coordino Unión Afirmativa)

Orgullo Guayana. Danny Rouseau

Diversidad UBV Caracas Rafael Lozada

Diversidad UBV Bolívar Miguel Gámez

Diversidad Sexual del Estado Monagas Álvaro Ramírez

Orgullo LGBTI Mérida -Jhan Gil

Lesbianas y Ya - Adriana Molina

AXA Activistas - Gabriela Ercolani

Ejército Emancipador - Leandro Viloria

Comunidad Metropolitana -César Sequera Núñez

Colectivo Almas Joel Panza Solo presencia en redes

Estoy a Favor - Adriana Castro Solo presencia en redes

Ciudadanía Diversa - Norberto Moran

Fundación Reflejos de Venezuela Elena Hernaiz

FUVADIS -Luis Meneses. Migraron a Colombia

Gayfriendly Venezuela -Rafael del Castillo

.  

Homosexualidad sin miedos -Yolmary Diaz.  Solo presencia en redes.

Fundación Zamora TV -Luis Ángel Abache

Juventud Unida en Acción JUENA -Pedro Vivas

Diversidad Consiente del Estado Barinas - Luis Carlos Paredes

Diversidad Sexo-Género AD Trujillo - Juan Delgado Palomares

Piensa Gay - Daniela Peña

Diverlex - Tamara Adrián (Ahora es Diputada en AN)

Movimiento Proinclusión Edgar Baptista

Diversidad Sexual Mariño - Daniela de Jesús Rodríguez

Diversidad Sexual Cojedes Glorismar Carrillo

ULA Prodiversa - Juan Carlos Cordero

Radar Comunidad - Amni Arismendi

Comunidad LGBTI Lara -Abraham Pérez

AC Escuela de Paz -José René Castro

Fundación Sexual e Igualdad de Géneros Cabimas - Willmer Quintero

Fredisex Vargas Héctor Moreno

ADDIZ -Luis Ferrebuz

Diversidad Sexual del Estado Aragua - Ronny Ortega (ahora es concejal de un municipio en Aragua)

Transvenus Venezuela Estrella Cerezo Solo reapareció para firmar este apoyo. No tiene actividad desde hace muchos años.

Venezuela Diversa AC- Yonatan Matheus/Wendell Oviedo. Solo presencia en redes.

ARMIF -Miguel Franco Esta es una academia de baile. Su director milita en el Consejo Presidencial del gobierno popular de la sexo diversidad.